# Zur sofortigen Veröffentlichung

Eine neue Compare Suite - Version wird nun in deutscher Sprache veröffentlicht.

Raleigh, NC (AKS-Labs) 5. Juli 2006 -- AKS-Labs verkündet die Veröffentlichung von Compare Suite-Version 3.0. Das 60$-Produkt wurde entwickelt, um den Vergleich der elektronischen Dokumenten zu erleichtern, und will nun auf dem deutschen Markt groß rauskommen.

Dokumentenvergleich ist notwendig, wenn die Nutzer erfahren wollen, welche Änderungen in dem Dokumententext gemacht wurden, und ob diese Änderungen richtig sind. Der Vergleich Wort für Wort ist dafür gedacht.

Die Möglichkeit, Dokumenten Wort für Wort zu vergleichen, wurde für Dateien gleicher Abstammung entwickelt. Es ist nützlich, wenn Sie zwei gleiche Dokumente haben. Benutzen Sie den Wort-für-Wort-Vergleich, um die Anzahl der Änderungen festzustellen und zu analysieren, ob diese Änderungen korrekt sind.

Das wichtige neue Feature, das sich im Compare Suite 3.0 findet, ist Vergleich nach Stichwörtern. Es wurde entwickelt, um den Vergleich der nicht ähnlichen Dokumenten zu erleichtern. Ohne den Vergleich nach Stichwörtern würden Sie somit nie den Unterschied merken.

Man lernt, welche Änderungen im allgemeinen Kontext des Dokumentes gemacht wurden, z.B. was der Grundunterschied zwischen Dokumenten ist oder was der Fokus beider verglichenen Dateien ist. Vergleich nach Stichwörtern kann in diesem Fall nützlich sein. Zwei nicht zusammenhängende Dokumente können schnell angesehen und nach Stichwörtern analysiert werden. Compare Suite hilft herauszufinden, ob die Dokumente ähnlich sind und was der Unterschied zwischen denen ist. Beim Betrachten der meistgenutzten Stichwörter in beiden Dateien können Sie herausfinden, worum es in beiden Dokumenten geht und was der Fokus der bestimmten Dokumenten ist.

Benutzen Sie Compare Suite für verschiedene Vergleiche - nach Zeichen, nach Wörtern und nach Stichwörtern. Es ist immer möglich, herauszufinden, wodurch sich die Datei ähneln und unterscheiden.

Vergleich nach Stichwörtern ist praktisch, wenn Sie eine einmalige Textanalyse durchführen müssen. Darum haben wir die Online-Version des Programms auf unsere Homepage gestellt. Compare Suite Online ermöglicht den Vergleich zweier Texte nach Stichwörtern weltweit. Besuchen Sie hierfür http://comparesuite.com/online.htm. Sie können den Online-Vergleich mittels Ihrer Mobilgeräte durchführen - Laptop, PDA.

Mit Hilfe von Compare Suite können Sie elektronische Dokumente in den weitgängigsten Dateieformaten vergleichen - Word, Excel, Adobe Acrobat PDF, HTM - Webseiten. Webseiten können zweierlei verglichen werden: als ein Text, den die Nutzer beim Öffnen dieser Seite mit einem Browser lesen, oder als HTM-Tags, die wichtig für die Webmaster sind.

Mit diesem Programm kann auch der Ordnervergleich durchgeführt werden. Es findet Unterschiede in allen Dateien, die sich in den verglichenen Ordnern befinden. Compare Suite scannt Ordner und Unterordner mit den selben Namen und vergleicht diese. Das Programm kann auch ein Bericht über den Ordnervergleich erstellen, wo alle Veränderungen und Unterschiede aufgelistet sind.

Ein anderes wichtiges Feature ist die Möglichkeit, Dokumente zu verbinden. Verbindungsfunktion wird gebraucht, um einige Dokumente zu überprüfen. Öffnen Sie zwei Textdateien und vergleichen Sie diese. Dann können Sie die verglichenen Dokumente bearbeiten, anwenden oder Änderungen ablehnen. Es ist nützlich, wenn ein Ergebnisdokument aus zwei Quelldateien erstellt werden muss.

Manche Unterschiede sind zu zufällig, um im Compare Suite nur kurz, ohne Details analysiert zu werden. In diesem Fall können Sie einen Vergleichsbericht (Datei mit detaillierten Informationen) über die verglichenen Dateien erstellen. Der Bericht kann auf der Festplatte gespeichert und den anderen per E-Mail zugeschickt werden.

Compare Suite bietet Funktionen für verschiedene Typen der Vergleichsanalyse an: Veränderungen finden, Änderungen nach Ihrer Richtigkeit checken, herausfinden, was der Dokumenten-Schwerpunkt ist etc. Eine 30-Tage-Testversion des Programms steht unter http://www.comparesuite.com zum Download bereit. Compare Suite Online findet man unter http://comparesuite.com/online.htm.

###

About AKS-Labs:

Headquarters of AKS-Labs are located in Raleigh, USA and Moscow, Russia. AKS-Labs was founded in 2000 and now is focusing on creating powerful and easy to use solutions for getting and managing valuable information. The most known file management project is Compare Suite - file compare utility.

Contact:

Contact Person: Robert Elliott
Contact E-Mail: bob-elliott@aks-labs.com
Phone/fax: 1-877-257-4555

Evaluation:

You can download fully-function 30-days evaluation version of Compare Suite: http://www.comparesuite.com/download.htm

Personal license of Compare Suite costs 50 Eur. Please, visit ordering page for more information: http://www.comparesuite.com/ordering.htm

Graphics For Publishing

Comparison Chart: Logo, 300 dpi, Boxshot, 300 dpi, Screenshot

AKS-Labs: Logo, 300 dpi